المعرض العام

برومبتات شاركها المستخدمون وراجعتها الإدارة.

تدقيق وتحرير نص مترجم آليًا (Post-editing)

حرّر نصًا خرج من ترجمة آلية وأصلح ركاكته وأخطاءه ليصبح نصًا عربيًا طبيعيًا وسليمًا.

حرّر النص العربي التالي الناتج عن ترجمة آلية، بإصلاح الركاكة والحشو والتراكيب غير العربية ليصبح نصًا طبيعي الصياغة دون تغيير المعنى، ثم اذكر أبرز التعديلات الجوهرية. {{CLIPBOARD}}

{{CLIPBOARD}}