أعد صياغة نص فصيح معقّد أو أكاديمي بلغة عربية أبسط وأوضح تناسب القارئ غير المتخصص.
بسّط النص الفصيح التالي بلغة عربية واضحة ومباشرة يفهمها قارئ غير متخصص، مستبدلًا المصطلحات المعقدة بشرح أو أمثلة مألوفة، مع الحفاظ على دقة المعلومة الأساسية. الجمهور المستهدف: {{الجمهور المستهدف}}.
{{CLIPBOARD}}
أعد صياغة الجمل الركيكة أو المترجمة حرفيًا لتصبح عربية سليمة وسلسة القراءة.
أعد صياغة الجملة أو الفقرة التالية بعربية فصيحة سليمة وسلسة، مع تجنّب التراكيب المترجمة حرفيًا، واشرح باختصار سبب كل تعديل جوهري لتناسب أسلوب {{نوع النص}}.
{{CLIPBOARD}}
حوّل نصًا مكتوبًا بالعامية إلى عربية فصحى سليمة مناسبة للنشر الرسمي.
حوّل النص العامي التالي (لهجة {{اللهجة}}) إلى عربية فصحى سليمة القواعد، مع الحفاظ على المعنى والنبرة الأصلية قدر الإمكان دون حرفية مفرطة.
{{CLIPBOARD}}
برومبت لتدقيق النص العربي إملائيًا ونحويًا وعلامات الترقيم دون المساس بالأسلوب أو المعنى الأصلي.
دقّق النص العربي التالي إملائيًا ونحويًا وفي علامات الترقيم فقط، دون تغيير الأسلوب أو حذف أي فكرة، مع مراعاة مستوى {{مستوى الرسمية}}. اذكر الأخطاء مرقّمة أولًا ثم أعطني النص كاملًا بعد التصحيح.
{{CLIPBOARD}}
حوّل نصًا بالفصحى إلى لهجة عامية محددة مع الحفاظ على المعنى والنبرة.
حوّل النص العربي الفصيح التالي إلى اللهجة {{اللهجة العامية}} المحكية، مع الحفاظ على المعنى والنبرة الأصلية وتجنّب الترجمة الحرفية للتعابير.
{{CLIPBOARD}}